When an invoice has been issued for an order, you can mark it as paid by accessing the invoice within the order. Here you will be able to see the "pay" button. Clicking on this will mark the invoice and order as paid.