When looking to update the Historical Data, here's where you'll need to go:
To get started, navigate over to Metrics and Reports → Settings
Click on Historical Data
Click on dropdown trigger - Select the Year for the data you are adding
Enter in the historical data you have by month and metric type (Revenue, Number of jobs, etc) Click on Save Changes