The first step would be to go to your client list: Once there, feel free to select or look up the specific agent - once you have found the account you’re looking to delete you will see this on the middle right section of the page: